音読・山形の民話

　昔（むがし）、（※）大山の椙尾（すぎお）神社の裏山さ、化（ば）げ物（もの）いだけど。毎年、お祭（まづ）りなっど娘どごあげるごとなっていだけど。そうしねど、化（ば）げ物（もの）田畑（たはだ）荒らすさげ、村の衆（しょ）、白羽の矢立った家（え）の娘どご、お宮さあげていだけど。

　ある年、通りがかった旅の（※）六部（ろぐぶ）、その話聞いで「よし、化（ば）げ物（もの）の正体見とどけでやる」て、祭（まづ）りの夜1人でお宮の天井裏さ隠れで見でいだけどや。夜中（よなが）ごろ、なまぐせ風吹いできて、東の坊と西の坊の（※）大入道2人出できて「そろそろ始めようで」て、娘どご駕籠（かご）がら引ぎずり出して、まな板（いだ）さのせだけど。

「このごど、丹波（たんば）の国のメッケ犬さ聞がせなよ」て言ってがら、包丁（ほうぢょよう）で娘どご2づに切り分げで「来年の今夜、まだお目にかかろで」て、見えなぐなってしまったけど。

　これ見でいだ六部（ろぐぶ）、次の朝ま、村中の衆（しょ）さ話してがら「おれメッケ犬探してきて、化（ば）げ物（もの）退治してもらうざげ」て、さっそく丹波（たんば）の国さ出がげだけど。

　あちこち探していだば、ある茶店で小牛ほどの犬見だけど。その犬メッケて呼ばれでいださげ、そのメッケさっそく借りで、大山さ戻ってきたけど。お祭（まづ）りの日、メッケどご駕籠（かご）さ乗せでお宮さやったけどや。

　夜中（よなが）ごろ、まだ大入道達（だぢ）出できたば、メッケ「ワンワーン」とかがって戦（ただが）いなったけど。とうとうメッケ、化（ば）げ物（もの）どごかみ殺したけどや。んだどもメッケも大傷受げで、死んでしまったけど。化（ば）げ物（もの）の正体は大むじなだけど。

　メッケは、村の衆（しょ）がらあがめられ、神社の（※）前立（だ）ぢになり、お祭（まづ）りの行列に出はるようなったけど。トンピンカラリネッケド。